-
1 de hoeden gingen af
-
2 de weg waarlangs wij gingen
дорога, вдоль которой мы шли* * *гл.общ. дорога, вдоль которой мы шли -
3 дорога, вдоль которой мы шли
ngener. de weg waarlangs wij gingen -
4 шляпы были сняты
ngener. de hoeden gingen af -
5 achteruitgaan
отойти назад, податься назад, отодвинуться назад; пятиться, попятиться; идти по наклонной плоскости, катиться по наклонной плоскости, прийти в упадок; притупиться; беднеть, обеднеть, нищать, обнищать, разориться; опуститься; слабеть, ослабеть, сдать; ухудшиться ging achteruit e.OVT.imp. gingen achteruitm.OVT.imp. is achteruitgegaanVTT.pref. -
6 afgaan
спуститься вниз; сойти вниз; уйти, отойти; отделиться, отвалиться от; развязаться; (об оружии) выстрелить, разрядиться; раздаться; иметь стул (расстройство желудка); обойти (человека); оплошать ging af e.OVT.imp. gingen af m.OVT.imp. is afgegaan VTT.pref. -
7 binnengaan
-
8 doorgaan
пройти через ; продолжаться идти дальше; состояться; прорваться ging doore.OVT.imp. gingen doorm.OVT.imp. is doorgegaanVTT.pref. -
9 gaan
-
10 ingaan
войти в; вступить в ; начаться; вступить в силу ging in e.OVT.imp. gingen inm.OVT.imp. is ingegaan VTT.pref. -
11 meegaan
-
12 omgaan
обойти; повернуть за, завернуть за, зайти за; заехать за; пройти, истечь; опрокинуться; изменить мнение ging ome.OVT.imp. gingen omm.OVT.imp. is omgegaanVTT.pref. -
13 opgaan
подниматься, восходить; идти в каком--либо направлении; быть поглощённым, погружаться; подходить к концу, кончаться ging ope.OVT.imp. gingen opm.OVT.imp. is opgegaanVTT.pref. -
14 overgaan
переходить, перебегать; проходить, переставать ging over e.OVT.imp. gingen overm.OVT.imp. is overgegaan VTT.pref. -
15 uitgaan
выходить; выходить, чтобы развлечься вне дома; исходит ; гаснуть, затухать ging uite.OVT.imp. gingen uitm.OVT.imp. is uitgegaanVTT.pref. -
16 weggaan
уехать; выехать; отъехать; уйти за; выйти; отойти; отправиться; отплыть; тронуться ; пойти; удалиться; разойтись; разъехаться; сойти; уволиться, взять расчёт ging weg e.OVT.imp. gingen weg m.OVT.imp. is weggegaanVTT.pref.
См. также в других словарях:
Gingen — Gingen, Pfarrdorf an der Fils im Oberamte Geislingen des württembergischen Donaukreises, mit Kirche vom Jahr 983; Hornwaaren, Käsebereitung; 1486 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
gingen — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • ging • gingst • lief • liefst • liefen Bsp.: • Aber … Deutsch Wörterbuch
Gingen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Gingen an der Fils — Gingen an der Fils … Wikipédia en Français
Gingen an der Fils — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Gingen (Masuren) — Ginie (deutsch: Gingen) ist ein zur Gemeinde Kalinowo zählendes Dorf im nordöstlichen Masuren in der polnischen Woiwodschaft Ermland Masuren, Landkreis Ełk. Das Dorf befindet sich sieben Kilometer östlich der Ortschaft Kalinowo (deutsch… … Deutsch Wikipedia
Gingen an der Fils — Infobox German Location Wappen = Wappen Gingen an der Fils.png lat deg = 48 |lat min = 39 |lat sec = 29 lon deg = 09 |lon min = 46 |lon sec = 55 Lageplan = Bundesland = Baden Württemberg Regierungsbezirk = Stuttgart Landkreis = Göppingen Höhe =… … Wikipedia
Gingen an der Fils — Original name in latin Gingen an der Fils Name in other language Gingen State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 48.65979 latitude 9.78092 altitude 379 Population 4365 Date 2011 04 25 … Cities with a population over 1000 database
wir gingen — wir gingen … Deutsch Wörterbuch
Einsätze deutscher Kleinkampfmittel zur See — Das Symbol der Kleinkampfverbände der Kriegsmarine, der Sägefisch Die Einsätze deutscher Kleinkampfmittel zur See umfassen Kampfhandlungen von Kleinkampfverbänden der Kriegsmarine von April 1944 bis Mai 1945 an verschiedenen Kriegsschauplätzen… … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Albion — Teil von: Erster Weltkrieg (Seekrieg) … Deutsch Wikipedia